Learn About the Differences Between British and American English
The rules and conventions are generally easy to pick up. For example, words that end in
-our in British spelling, usually end in
-or in American spelling, such as “colour” versus “color”, and verbs that end in
-ise or
-ize in British spelling, are usually spelt with only
-ize in American spelling. We love this summary about British and American spelling from
Oxford International English schools, which you can find
here.
The key is to familiarise yourself with the differences and always apply them consistently. Consistency is one of the most important proofreading skills. And don’t forget to ask your client or the writer which spelling conventions they prefer.
Become Familiar with Spelling Rules
There’s no such thing as a definitive spelling rule in the English language since it borrows from many languages, and there are also so many exceptions to the rules. Consider the “i before e except after c” rule. That’s all very well . . . “except when eight of your feisty overweight neighbours who have had too much caffeine drive their sleigh into an ancient tree”. But there are some rules that you can learn, absorb, and follow.
YourDictionary explains fundamental spelling rules
here.
Play Word Games
Daily online word games, such as Wordle, Quordle, and Blossom, have become increasingly popular. They’re a lot of fun and a great way to test and practise your spelling prowess (and keep your brain active). And of course, Scrabble, which was developed in 1931 and has stood the test of time as the ultimate spelling game. A dictionary is a good resource when playing word games – used primarily to settle disputes and, secondarily, another way to absorb the correct spelling of words.
Turn on Their Spell Checker
While proofreaders shouldn’t (
really shouldn’t) rely on spell checkers (think homophones and their associated pitfalls), it’s a good way to quickly identify common mistakes that you or a writer has made in a text. Think of your spell checker as a tutor, albeit one that is not infallible. The trick to improve your spelling by using a spell checker is to pay attention to it. Examine the correct spellings it offers to see where you went wrong.
Use the Chunking Method
The chunking method for learning includes breaking down information, finding patterns, and organising the information into groups. Break down words into chunks and memorise each bit separately. For example, en – tre – pren – eur = entrepreneur. This method is not based on dividing words into syllables (although it can be done that way) as the efficacy lies in creating chunks that make sense to the individual.
Create a Spelling Checklist
A proofreading checklist should always include a spelling checklist. Make a list of words that you have trouble spelling – and include words that you notice other writers struggle to spell correctly. It’s another mindful exercise since as you write or type the words in your checklist, you’re focused on the spelling and paying attention to the order of letters, the syllables, pronunciation, and even absorbing a mental image of how the word looks when correctly spelled.
Ready for a Quick Spelling Bee?
The words below made it into the top 50 most misspelt words in English. Rewrite them with the correct spelling and then scroll down for the answers.
unecessary
acknowlege
brocoli
innoculate
guage
millenium
How Did it Go?
Take a look at the correct spellings below.
unnecessary
acknowledge
broccoli
inoculate
gauge
millennium
The Skilled Proofreader – Online Proofreading Course
Being an ace speller is just one of the many skills of an excellent proofreader. The Skilled Proofreader online course covers every skill that you need to become a professional proofreader. Find out more about the course contents
here.